Jeg forstår, han forstår ikke... Używamy tego czasownika bardzo często i z reguły nie zdajemy sobie nawet sprawy z tego, że jest to złożenie: prefiks for i czasownik stå, samodzielnie oznaczający po prostu tyle, co stać. Jeden mały przedrostek, a efekt już zupełnie inny! Podobnie sprawa będzie wyglądała w przypadku takich kombinacji jak bestå, påstå, tilstå... Jeżeli chcesz wznieść swój norweski na wyższy poziom, to na pewno warto się z nimi zapoznać. A poniższa lista powinna

Jeg vil heller, heller ikke, jeg tar heller fri... Idziemy o zakład, że nieraz zastanawiałeś czy zastanawiałaś się, co oznacza słowo heller w norweskich wyrażeniach. Jeśli tak, to właśnie dla Ciebie przygotowaliśmy dzisiejszy post! Po pierwsze, to właśnie heller jest słowem, którego powinniśmy użyć, jeśli chcemy utworzyć zdanie ze sformułowaniem „też nie”. Zastosowanie w przeczeniach også, które najczęściej jako pierwsze pojawia się w naszych głowach, gdy myślimy o norweskim

Rzeczowników oznaczających przedmioty codziennego użytku bardzo często uczymy się w zestawach – np. nazw mebli, sprzętów domowych, ubrań, żywności czy napojów. Ale gdzie w tym wszystkim kosmetyki? A konkretniej te kolorowe? Jak połapać się w norweskiej drogerii, gdy szukamy konkretnych produktów do makijażu? Część nazw Norwegowie zaczerpnęli prosto z angielskiego i opatrzyli po prostu rodzajnikiem, ale już taki cień do powiek czy szminka... Wyczerpująca lista poniżej! å smink

Śledziliście dotąd uważnie nasze posty o norweskich przymiotnikach? Jeśli tak, to najwyższa pora się sprawdzić! A jeśli nie, to... i tak proponujemy skok na główkę. :) Odmiana przez rodzaje, stopniowanie, nieregularności – wszystko to w quizie poniżej. Psst! Klucz odpowiedzi jak zwykle umieszczamy na końcu, ale pamiętajcie, że to ostatnia deska ratunku. ;) 1. en ….................... dag a) hele b) hel c) helt 2. et ….................... vær a) lunefull b) lunefullt c) lunefu

Za chwilę Halloween... A czy jest coś straszniejszego niż, ekhm, sprawdzian? ;) Jeśli chodzi o języki, a norweski w szczególności, zawsze warto jednak wyjść z założenia, że strach ma wielkie oczy! Zamiast testu z ocenami proponujemy więc quiz ze znajomości rzeczownika, który możesz zrobić w wolnej chwili siedząc wygodnie w fotelu. Czy odróżniasz już bez problemu zwroty, w których trzeba użyć formy określonej? Wiesz, jaką końcówkę mają poszczególne rzeczowniki w liczbie mnogie

Nie wiem, nie znam się, nie jestem pewna... W świecie, w którym wszyscy zdają się mieć swoje zdanie na każdy możliwy temat, takie wyznania nie przychodzą łatwo! A tymczasem nie ma w nich przecież nic strasznego... A już na pewno nie po norwesku. :) Tylko jak wyrazić swoje wątpliwości właśnie w tym języku? Kilka(naście) podpowiedzi poniżej! jeg vet ikke nie wiem Jeg vet ikke hva jeg skal gjøre med denne saken. jeg er ikke sikker på... nie jestem pewny/pewna Jeg er ikke sikker

Nie czas umierać, 25. odsłona serii o Jamesie Bondzie, ze względu na pandemiczne zamieszanie czekała na premierę aż 1,5 roku. Czy warto było na nią czekać? Moim zdaniem tak, ale w dzisiejszym poście skupimy się nie na recenzjach, ale na norweskich wątkach w filmach z agentem 007. A pod tym względem najnowsza część to dla wielu skandynawskich fanów spełnienie marzeń, bo... (UWAGA, SPOILER!) Część akcji filmu po raz pierwszy w historii cyklu została osadzona w Norwegii! Wcześni

Temperatury na zewnątrz coraz niższe, a dni coraz krótsze – nie ma żartów, to już naprawdę jesień! Przerzucamy się więc nie tylko na swetry i płaszcze, ale też na cięższe i bardziej aromatyczne dania, tak żeby dzięki dodatkowym kaloriom i zapachom mieć trochę więcej energii i nie przeleżeć całego sezonu niczym miś w gawrze (chociaż prawda jest taka, że nam też czasem się to marzy...) Uzupełniliście już z tej okazji swoje kuchenne zapasy? Jeśli nie, to warto wybrać się na zaku

„Når vi var i Spania” czy „da vi var i Spania”? Z naszych obserwacji wynika, że wybór jednej z tych wersji nastręcza czasem niemałych trudności! Kiedy „kiedy” to „når”? A kiedy „da”? Na początek ustalmy to raz na zawsze: norweskie „kiedy” w funkcji słówka pytającego to tylko i wyłącznie „når” , niezależnie od tego, czy nasze pytanie dotyczy przeszłości, teraźniejszości czy przyszłości: Når kom dere til Norge? Kiedy przyjechaliście do Norwegii? Når går bussen? Kiedy odjeżdża/o

Viktig, vanlig, vanskelig – czy udało Ci się już opanować różnicę między tymi przymiotnikami? Jeśli tak, to gratulacje! Cała grupa norweskich przymiotników zakończonych na -ig czy -lig nie powinna już sprawiać Ci większych problemów. Czy istnieje jeszcze jakaś końcówka typowa dla przymiotników w tym języku? Jest to oczywiście -som! I w dodatku przymiotników z tej rodziny jest zdecydowanie mniej. Poniżej znajdziesz te najpopularniejsze, jak zawsze opatrzone przykładami. PS. Z